Wsparcie podczas przerwy w dostawie prądu, niezależnie od tego, w jakim języku mówisz.

Narzędzie Recite Me pozwala przetłumaczyć tę stronę na ponad 250 języków, a nawet odczytać tekst na głos. 

Potrzebujesz tłumaczenia?

SSEN engineer sitting with elderly customer

Jak sprawdzić, czy kwalifikujesz się do zarejestrowania w Priority Services?

Możesz zarejestrować się w Priority Services, jeśli: 

  • Angielski nie jest Twoim pierwszym językiem
  • Jesteś osobą niesłyszącą lub niedosłyszącą 
  • Masz niepełnosprawność 
  • Mieszkasz z dziećmi poniżej piątego roku życia 
  • Jesteś osobą niewidomą lub słabowidzącą 
  • Masz chorobę przewlekłą 
  • Używasz sprzętu medycznego, który potrzebuje energii elektrycznej 
  • Masz ponad 60 lat 
  • Tymczasowo potrzebujesz dodatkowego wsparcia
Customer with walking stick reading PSR leaflet in kitchen

Wsparcie językowe 

Jeśli język angielski nie jest Twoim pierwszym językiem, możemy pomóc Ci w uzyskaniu pomocy w Twoim ojczystym języku.

  • W Internecie

    Na naszej stronie możesz skorzystać z narzędzia Recite Me. Wystarczy kliknąć żółty przycisk w lewym dolnym rogu strony i wybrać „Try Our Toolbar”. Następnie zobaczysz opcje przetłumaczenia strony na ponad 125 języków, a także narzędzia do zmiany wyglądu tekstu, odczytywania go na głos lub dostosowania sposobu wyświetlania tekstu na stronie.

  • Przez telefon

    Dzwoniąc do nas, możesz poprosić o tłumacza. Połączymy Cię z Language Line, która zapewnia tłumaczenia w ponad 240 językach. Warto wiedzieć- podczas wizyty domowej, możemy równiez zaaranżować tłumacza, który będzie toważyszył naszemu pracownikowi. 

Wspólnie dbamy o Twoj spókuj ducha!

„Wiemy, że język angielski nie jest pierwyszm językiem każdego z naszych klientów i najważniejsze dla nas jest aby nikt nie został bez wsparcia podczas przerwy w dostawie prądu.

Niezależnie od tego czy korzystasz z naszego narzędzia Recite Me na naszej stronie internetowej, czy korzystasz z usług tłumacza przez telefon, zadbamy o to, abyś mógł uzyskać potrzebną pomoc w języku, w którym czujesz się najbardziej komfortowo.”

Rosemary Butcher
Menadżer Usług Priorytetowych 
Rosemary Butcher

Twoje pytania- nasze odpowiedzi!

Gotowy na spokój ducha?

Nasze usługi priorytetowe pomagają Ci poradzić sobie w sytuacjach awaryjnych, zapewniając spokój ducha, podczas gdy my dostarczamy pomoc tym, którzy najbardziej jej potrzebują.